Lesley Slight

Lesley Slight
lesley@lesleyslightpaintings.com
www.lesleyslightpaintings.com


The landscape of West Dorset is the visual foundation of Lesley Slight’s painting. Her work grows from meticulous observations, her complete immersion in the place she paints. But these are invented landscapes, incorporating real and imagined elements; visions from knowledge, experience, memory.

Lesley Slight
Hidden Path III, oil on linen, 30 x 40 cm

Distinct areas of colour or shadow belie the complex compositions; rhythm and pattern guide the eye, and the result is always monumental. In general she uses a low colour key, holding something back for the shift or burst of light which orchestrates the narrative. Light touches a hillside, a furrow, the crest of a wave, a bush, a leaf – a fleeting moment, but here minutes and seconds explode, this is a moment you will not forget. But a beautiful moment often holds its nemesis.

Lesley Slight
Two TreesI, oil on linen, 30 x 40 cm
Slight paints intuitively and so suggests that mastery of anything does not lie in control. She describes the calm but also the brewing storm. The shadows in these paintings can be ominous, like a warning that our past endeavours to control, dictate an uncertain future. These paintings are thoughtful, subtle, powerful and achingly poignant.

Gigi Sudbury
LESLEY SLIGHT

Lesley Slight
Bright Tree II, oil on linen, 18 x 24 cm

Lesley Slight
Red Sky, oil on linen, 24 x 30 cm


La peinture de Lesley Slight trouve son fondement visuel dans les paysages de l’ouest du Dorset. Son travail se développe à partir d’observations minutieuses et de son immersion complète dans le lieu qu’elle peint. Mais se sont des paysages inventés, qui intègrent des éléments réels et imaginaires : visions de connaissance, d’expérience, de mémoire.

Des zones distinctes de couleur ou d’ombre contredisent les compositions complexes ; le rythme et le motif guident l’œil, et le résultat est toujours monumental. En général elle utilise une gamme de couleurs sombre,  gardant une réserve pour le passage ou l’éclat de lumière qui orchestre la narration. La lumière touche le flanc d’une colline, un sillon, la crête d’une vague, un buisson, une feuille : instant fugace, mais ici minutes et secondes explosent, c’est un moment que vous n’oublierez pas. Mais un beau moment inclut souvent sa némesis.

Slight peint intuitivement et suggère ainsi que la maîtrise de toute chose ne réside pas dans le contrôle. Elle décrit le calme mais aussi l’agitation de la tempête. Dans ces tableaux les ombres peuvent être menaçantes, comme un avertissement que notre passé s’efforce de contrôler ; elles dictent un futur incertain. Ces peintures sont réfléchies, subtiles, puissantes et douloureusement poignantes.

Gigi Sudbury
LESLEY SLIGHT