2017/07/25

Une artiste anglaise au pays d'Aliénor

"La remarquable exposition « Les arbres de la Vienne » proposée par les Arboréalistes » et installée au Dortoir des moines de Saint-Benoît est prolongée jusqu'au lundi 31 juillet.
Fondé en 2013 par Tim Craven, conservateur en chef du City Art Gallery de Southampton et artiste international, le mouvement pictural s'est donné comme sujet les arbres. « Les arbres avec l'histoire de leur existence et de leur survie sont une métaphore de notre propre existence » explique Philippa Beale, commissaire de l'exposition."
...


"The remarkable exhibition "The Trees of the Vienne" proposed by the Arboréalists and installed in the Dortoirs des Moines at Saint-Benoît is extended until Monday, July 31st.
Founded in 2013 by Tim Craven, Chief Curator of the Southampton City Art Gallery and artist, who created an international movement of artists, who preferences trees in their work. ”Trees, with the story of their existence and their survival, are a metaphorfor our own existence," explains Philippa Beale, curator of the exhibition."
...

2017/07/17

Des Arboréalistes à quatre mains

"Né au Royaume-Uni sous l'impulsion de Tim Craven, conservateur en chef du musée de Southampton, le mouvement des Arboréalistes expose jusqu'au 31 juillet « Les arbres de la Vienne » au Dortoir des Moines à Saint-Benoît. Majoritairement composés d'artistes britanniques, le mouvement compte cependant deux artistes français."
...

"Born in the UK under the leadership of Tim Craven, Chief curator of the Southampton Museum, the Arborealist movement is exhibiting until July 31st "The Trees of the Vienne" at the Dormitory of the Monks in Saint-Benoît. Mostly composed of British artists, the movement includes two French artists."
...


2017/07/11

Kerry Harding

Kerry Harding
hardingkerry@yahoo.com
kerryharding.co.uk


Present and remembered, steadfast and fleeting, noticed, forgotten and then rediscovered. The trees that inhabit my daily run are the constants that anchor my sense of place. They have become like family or good friends and after 15 years of daily passing offer unconditional and unwavering support. 

Kerry Harding
Still the Wind

Kerry Harding
Gate

This experience of the familiar landscape is mirrored in my painting process; old paintings are continuously reworked. Paint is taken away to leave the stains and traces of past images which are then layered with fresh and immediate applications of paint. My love of paint as matter and the physicality of manipulating it is continuously edited down to create a poetic balance of extremes. Old and new, faint and bold, fast and slow, delicate and strong.

Kerry Harding
NewhamsTree II

Kerry Harding
Steep Holly

2017/07/07

Les Arboréalistes végétalisent le Dortoir

"Tout juillet, le groupe d'artistes « les Arboréalistes » envahit de ses frondaisons picturales le Dortoir des moines avec l'exposition « Les arbres de la Vienne »."
...

"All July, the group of artists "the Arborealists" invades with its pictorial greenery The Dortoir des Moines (Dormitory of the Monks) with the exhibition "Les Arbres de la Vienne"."
...



2017/07/06

Les Arboréalistes pour la première fois en France

A great, amazing and laudatory first article in the newspaper today
Un premier article magnifique et élogieux dans le journal aujourd'hui.

A first step in France and Europe !
Un premier pas en France et en Europe !





2017/07/02

Dortoir des Moines de Saint-Benoît

The Arborealists
Les arbres de la Vienne

Poitiers, France
du 3 au 31 juillet 2017


9h - 12h30 et  13h30 - 18h
du lundi au samedi
Monday to Saturday



Ouvert dimanches 9 et 30 juillet
Open on  Sunday 9 and 30 July
de 13h30 à 18h


Vernissage vendredi 7 juillet
Private view Friday 7 July


17h30 - 19h30


Trente artistes internationaux




Jacqueline Wedlake Hatton, Snake, Serpent



Fondé en 2013 au Royaume-Uni, le groupe 'The Arborealists' rassemble aujourd'hui une cinquantaine d'artistes internationaux réunis par leur intérêt commun pour les arbres, pour leur représentation et leur préservation. Ils organisent régulièrement des expositions Outre-Manche et présentent pour la première fois leurs travaux en France à Saint-Benoît.


Office de Tourisme/ADECT
11, rue Paul Gauvin
86280 SAINT-BENOIT
Tél/fax : 05 49 47 44 53
ot@saintbenoit86.fr
www.ville-saint-benoit.fr

2017/07/01

The art of trees 2017

New Arborealists publication

in collaboration with


Cover: Cerisiers en fleurs sous la neige, Fukushima, Cherry blossoms in th snow, Fukushima, by Brandy-Dalschaert

Bilingual catalogue English/French
Catalogue bilingue français/anglais
ISBN 978-0-9555510-5-5
Published by Plato-Beale Productions

Howard Phipps

Howard Phipps
howardphipps@icloud.com

www.rowleygallery.com/Artist-Howard-Phipps.aspx


Howard Phipps is a painter and printmaker with a special interest in Wood engraving. This is a traditional method of making relief prints , originating in England in the 18th century, where an image is engraved in reverse on very smooth end grain boxwood, from which prints will be taken on completion. 
The artist is based in Wiltshire, Southern England, and much of his work is inspired by the chalk downland of this area. He makes drawings and watercolours on location, and has a particular interest in mans impact on this landscape where there are frequent reminders of remote human history. Ancient tracks he finds compelling, and trees, the Beech especially, frequently feature in his work as they line these old ways. His often large preliminary drawings made over several sessions form the basis of his engravings.

Howard Phipps
Ebble Valley Oak, wood engraving

Howard Phipps has exhibited frequently at Royal Academy Exhibitions in London, since 1985, where he has also been a winner of the contemporary Print Prize. He has had numerous one man exhibitions, and has work in several collections including The British Museum [ 12 engravings ], The Ashmolean Museum, Oxford, and three Wiltshire County collections.
In addition to making work for exhibitions Howard has illustrated a number of books, and has a strong association with The Whittington Press who published his own purely visual collections exploring the theme of Interior spaces. Whittington also published ‘Ebble Valley’ with both text and engravings by the artist, being his observations of the landscape where he has lived for thirty years.

Howard Phipps
Beech Tree Cloister , pencil drawing


Le peintre et graveur Howard Phipps porte un intérêt particulier à la gravure sur bois. Il utilise une méthode traditionnelle de taille d’épargne, originaire d'Angleterre au XVIIIème siècle, où une image est gravée inversée en bois de bout sur un buis au grain très doux, à partir de laquelle seront réalisés les tirages finals.
L'artiste est installé dans le Wiltshire, au sud de l'Angleterre. Une grande part de son travail est inspirée par les collines de craie de cette région. Il réalise des dessins et des aquarelles sur place et s'intéresse tout particulièrement aux impacts de l'homme sur ce paysage, qui rappellent fréquemment l'histoire reculée de l’humanité. Il trouve captivants les chemins anciens, et les arbres. Le hêtre en particulier figure souvent dans son travail, car il borde ces voies anciennes. Souvent de grand format, ses dessins préliminaires, réalisés sur plusieurs séances, forment la base de ses gravures.

Howard Phipps
Ox Drove, wood engraving
Howard Phipps a participé régulièrement aux expositions de la Royal Academy à Londres depuis 1985. Il y a de plus remporté le prix de la gravure contemporaine. Il a présenté de nombreuses expositions personnelles. Son travail est présent dans plusieurs collections, incluant le British Museum (12 gravures), le musée Ashmolean d’Oxford et trois collections du comté de Wiltshire.
En plus de créer pour des expositions, Howard a illustré de nombreux livres et collabore étroitement avec The Whittington Press. Whittington - qui publie ses propres collections purement visuelles explorant le thème des espaces intérieurs - a également publié « Ebble Valley » (« La vallée de l’Ebble »), avec des textes et des gravures de l'artiste, qui rassemble ses observations du paysage où il a vécu pendant trente ans.

Howard Phipps
Ox Drove in Winter, wood engraving